머라이어캐리 Someday - (뮤비/가사/번역/해석)

앨범	Mariah Carey
장르	팝, 알앤비
발매	1990
배급	Sony Music

lyrics

You were so blind to let me go 네가 날 떠나는 건 정말 아무것도 모르는 짓이야 You had it all but did not know 넌 모든 걸 가졌지만 모르는 게 있었어 No one you'll find will ever be 네가 만날 어떤 사람도 Closer to all your dreams than me 나만큼 네 이상형에 가깝진 않아 Believing the grass would be greener 남의 떡이 더 커 보인 걸  믿으면서 You told yourself I just don't need her now 넌 네 자신에게 지금은 그녀가 필요 없어 라고 말해 But I know you'll soon discover 하지만 난 네가 곧 깨달을 거란 걸 알아 You're never satisfied with any other 나 말고 다른 사람으론 절대 만족하지 못 할 거란 걸 Someday oo someday 언젠가, 언젠가는 One you gave away will be the only one you're wishing for 네가 보낸 그 사람이 네가 오직 원할 한 사람이 될 거야 Someday hey hey 언젠가 Boy you're gonna pay 'cause baby I'm the one who's keeping score 넌 대가를 치를 거야 왜냐면 결정하는 건 나거든 You'll change your mind and call my name 넌 마음을 바꾸고 내 이름을 불러 Soon as you find they're all the same 곧 너는 그들이 다 똑같다는 걸 알거야 And when you find yourself alone 네 자신이 혼자라는 걸 알아내고 Don't come back crying 나한테 와서 울지마 You should have known 넌 알았어야 해 Believe me I'm not pretending 날 믿어, 난 연기하는 게 아냐 It's not hard to predict this ending now 이 엔딩을 예상하는 건 별 것도 아냐 Cause I know you'll soon discover 왜냐면 난 네가 곧 깨달을 거란 걸 알거든 You're needing me in spite of all the others 다른 사람이 있어도 넌 날 필요로 할 거란 걸 Someday oo someday 언젠가, 언젠가는 One you gave away will be the only one you're wishing for 네가 보낸 그 사람이 네가 오직 원할 한 사람이 될 거야 Someday hey hey 언젠가 Boy you're gonna pay 'cause baby I'm the one who's keeping score 넌 대가를 치를 거야 왜냐면 결정하는 건 나거든 Someday oo someday 언젠가, 언젠가는 One you gave away will be the only one you're wishing for 네가 보낸 그 사람이 네가 오직 원할 한 사람이 될 거야 Someday hey hey 언젠가 Boy you're gonna pay 'cause baby I'm the one who's keeping score 넌 대가를 치를 거야 왜냐면 결정하는 건 나거든 Maybe now you just can't conceive 아마 넌 지금 생각지도 못할 거야 That there'll ever come a time When you're cold and lonely 네가 춥고 외로워질 거란 걸 Baby how could you ever believe 네가 어떻게 믿을 수 있어 That another could replace me 다른 사람이 날 대신할 수 있다고 The one and only 난 오직 하나야 But when you're down In your time of need 네가 날 필요로 할 때가 왔을 때 And you're thinking That you might be coming back to own me 넌 다시 날 가질 수 있을 거라 생각하겠지 Just think again 다시 생각해봐 Cause I won't need your love anymore 난 이제 네 사랑은 필요 없으니까 Someday oo someday 언젠가, 언젠가는 One you gave away will be the only one you're wishing for 네가 보낸 그 사람이 네가 오직 원할 한 사람이 될 거야 Someday hey hey 언젠가 Boy you're gonna pay 'cause baby I'm the one who's keeping score 넌 대가를 치를 거야 왜냐면 결정하는 건 나거든 Someday oo someday 언젠가, 언젠가는 One you gave away will be the only one you're wishing for 네가 보낸 그 사람이 네가 오직 원할 한 사람이 될 거야 Someday hey hey 언젠가 Boy you're gonna pay 'cause baby I'm the one who's keeping score 넌 대가를 치를 거야 왜냐면 결정하는 건 나거든 Someday oo someday 언젠가, 언젠가는 One you gave away will be the only one you're wishing for 네가 보낸 그 사람이 네가 오직 원할 한 사람이 될 거야 Someday hey hey 언젠가 Boy you're gonna pay 'cause baby I'm the one who's keeping score 넌 대가를 치를 거야 왜냐면 결정하는 건 나거든