머라이어캐리 fantasy 가사 해석 번역

앨범	Daydream
장르	팝, 알앤비
발매	1995
배급	Sony Music

 

lyrics

Oh, when you walk by every night 매일 밤 네가 걸을 때 Talking sweet and looking fine 보기만 해도 좋고 얘기하는 것은 달콤했어 I get kinda hectic inside, baby 맘속에서 열이 나죠 I'm so into you 너에게 푹 빠졌어 Darling, if you only knew  All the things that Flow through my mind 내 맘속에 흐르는 모든 것을 네가 안다면.. But it's just a sweet, sweet fantasy,  baby When I close my eyes 그건 바로 달콤해, 달콤한 환상,  내가 눈을 감았을 때.. Oh~ yeah(you come and you take me) 이리 와서 날 가져봐 (On and on and on) 계속 It's so deep, so deep(So deep in my daydreams) 너무 빠졌어 너무 깊게(너무 깊은 꿈..) (But it's just a sweet)Sweet, sweet (하지만 너무 달콤해) 달콤해 달콤해 (Sweet fantasy, baby) Fantasy 달콤한 환상... And I want oh, oh baby Oh, yeah yeah 난 원해 Images of rapture Creep into me slowly  As you're going to my head 네가 내게 다가오면 황홀한  광경이 천천히 다가오지 And my heart beats faster When you take me over 네가 날 데려가면 심장이 빨리 뛰게되지 Time and time and time again 계속 또 다시 But it's just a sweet, sweet fantasy,  baby When I close my eyes 그건 바로 달콤해, 달콤한 환상,  내가 눈을 감았을 때.. Oh~ yeah(you come and you take me) 이리 와서 날 가져봐 (On and on and on) 계속 It's so deep, so deep(So deep in my daydreams) 너무 빠졌어 너무 깊게(너무 깊은 꿈..) (But it's just a sweet)Sweet, sweet (하지만 너무 달콤해)달콤해 달콤해 (Sweet fantasy, baby) Fantasy 달콤한 환상... But it's just a sweet, sweet fantasy, baby When I close my eyes 그건 바로 달콤해, 달콤한 환상, 내가 눈을 감았을 때.. Oh~ yeah(you come and you take me) 이리와서 날 가져봐 (On and on and on) 계속 It's so deep, so deep(So deep in my daydreams) 너무 빠졌어 너무 깊게(너무 깊은 꿈..) (But it's just a sweet)Sweet, sweet (하지만 너무 달콤해)달콤해 달콤해 (Sweet fantasy, baby) Fantasy 달콤한 환상... I'm in heaven With my boyfriend 남자친구랑 천국에 있지 My laughing boyfriend 웃고 있는 남자친구.. There's no beginning And there is no end 시작도 없고 끝도 없지 Feels like I'm dreaming 꿈꾸는 느낌이야 But I'm not sleeping 하지만 잠든 건 아닌데... But it's just a sweet, sweet fantasy,  baby When I close my eyes 그건 바로 달콤해, 달콤한 환상,  내가 눈을 감았을 때.. Oh~ yeah(you come and you take me) 이리 와서 날 가져봐 (On and on and on) 계속 It's so deep, so deep(So deep in my daydreams) 너무 빠졌어 너무 깊게(너무 깊은 꿈..) (But it's just a sweet)Sweet, sweet (하지만 너무 달콤해)달콤해 달콤해 (Sweet fantasy, baby) Fantasy 달콤한 환상... (Sweet, sweet fantasy, baby  When I close my eyes) 달콤한 달콤한 환상.. 내가 눈을 감을때.. Oh~ yeah(you come and you take me) 이리와서 날 가져봐 (On and on and on) 계속 You, touch me, baby(So deep in my daydreams you,  I'm in crazy) 날 만져봐 (너무 깊은 꿈..너무 빠졌나봐) But it's just a sweet, sweet fantasy, baby 하지만 달콤한 환상.. (Sweet ,sweet fantasy, baby) 달콤한 환상 Sweet, sweet fantasy, baby 달콤한 환상..